"Rien, moins que rien, pourtant la vie." Aragon

A la découverte de la beauté et de la vie ...

A la découverte de la beauté et de la vie ...

lundi 31 août 2009

Une vieille porte...tout simplement


J'ai toujours aimé les portes anciennes, et je ne sais pourquoi...
Peut-être parce qu'elles révèlent tout ce que les hommes avant nous ont vécu; ils ont aimé, souffert, pleuré et ri...La porte cache mais aussi révèle ce que nous sommes, dans la nuit, dans l'ombre, mais aussi en pleine lumière. J'ai écrit le texte qui suit après avoir pris la photo d'une porte que j'aime vraiment et qui se trouve au cœur de ma ville.

Cette porte est toujours ouverte
Sur l'amour, sur l'art, la vie, l'amour
Cette porte doit rester ouverte...
Elle est bienvenue, affection, pardon
La porte sur un monde, un monde merveilleux
La porte qui nous fait découvrir les couleurs, les sentiments, les idées, les opinions
C'est la porte de la vie.

This door is always open
on friendship,
on art, life, love
This door must remain open ...
It is welcome, forgiveness, affection
The door of a world, a wonderful world
The door who makes us discover colors, feelings, minds
It's the door of the life.

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Merci pour cette belle porte. Elle est ouverte... tous les espoirs sont permis....

mAnaniya, a dit…

Je pense ici à ces mots de Gandhi qui accompagnent ma vie, "Je ne veux pas que ma maison soit murée de toutes parts, ni mes fenêtres bouchées, mais qu'y circule librement la brise que m'apportent les cultures de tous les pays"

Anne a dit…

Merci Anick. Très belle ta phrase de Gandhi...Et je suis certaine qu'elle acommpagne ta vie...
Oui,une porte ouverte...un espoir...